Übersetzung durch JUMIMA.
Englischer Originaltext
Martin, 19 Jahre alt:
Meine Mutter heiratete wieder, kurz nach meinem dreizehnten Geburtstag. Bald mochte ich meinen Stiefvater sehr. Meine Mutter litt unter psychischen Problemen und war sehr instabil, aber er und ich hatten eine ausgezeichnete Beziehung. Ihre Ehe dauerte nur fünf Monate. Ich durfte wählen, ob ich bei ihm oder bei ihr leben wollte, und ich entschied mich dafür bei ihm zu bleiben; ich lebe immer noch bei ihm.
Seine Vorstellungen, ein Kind großzuziehen, waren ganz anders als die meiner Mutter. Er glaubte, dass ein Klaps auf den Hintern in Ordnung war und alles erledigte. Ich stimmte ihm zu und tue es immer noch. Außerdem rührte es meine Hormone ein wenig auf. In mir war immer ein Hauch von Sadomasochismus.
Vierzehn Tage, nachdem meine Mutter uns verlassen hatte, sollte ich für etwas bestraft werden, das ich getan hatte. Ich denke ich hatte es wahrscheinlich verdient. Es war sicherlich kein Vorwand auf seiner Seite.
Als ich meine Hose herunterzog, war mein Schwanz steif. Dies bemerkte er natürlich; es machte ziemlich viel Eindruck auf ihn, denn als ich bekommen hatte, was ich sollte, umarmte er mich und umarmte mich und einige Minuten später waren alle unsere Kleider ausgezogen und wir hatten Sex auf jede mögliche Weise.
Es war wundervoll. Von da an hatten wir Sex zusammen, aber nicht mehr mit Bestrafung verbunden. Diese zwei Dinge wurden getrennt gehalten. Trotzdem ist er ein sehr guter Vater. Auch wenn er mich manchmal ein bisschen verwöhnt, besteht er auf seinen Forderungen an mich, zum Beispiel, dass ich zu einer bestimmten Stunde zu Hause sein soll. Er ist der Chef zu Hause, das ist nur richtig, da er 19 Jahre älter ist als ich.
Am Tag nach unserem ersten Sex kam die Initiative von mir, nicht von ihm. Er wollte mich nicht zwingen, etwas zu tun beim Sex.
Er hat mir ganz bewusst beigebracht, dass ich nicht nur mit ihm schlafen soll. Ich sollte Erfahrungen mit anderen haben und auch mit Mädchen. Das hat gut geklappt; manchmal hat er auch ein Mädchen. Aber für mich ist er mein bester Sexualpartner. Er ist noch ein junger Mann mit 38 Jahren. Und gutaussehend.
Wir haben von Anfang an jede Art von Sex gemacht - nicht nur uns gegenseitig mit den Händen gewichst, sondern es auch getan von vorne und von hinten und all diese Dinge. Als er zum ersten Mal in mich eindrang, war ich erst 13, also hat er es sehr vorsichtig getan, aber nach ein paar Minuten fühlte es sich einfach sehr gut an.
Ich habe nicht die geringste Ahnung, wie häufig solche Beziehungen sind. Wir haben angefangen, als es sehr gegen das Gesetz war, und so habe ich meinen Freunden nie ein Wort darüber gesagt.
Als ich anfing, Sex mit Mädchen zu haben, wurde mir klar, wie viel ich von dem, was ich gelernt hatte, profitiert hatte. Ich war 16 als ich zum ersten Mal Geschlechtsverkehr mit einem Mädchen hatte. Sie dachte, ich sei ein alter Hase; es schien, als hätte ich es viele male getan vorher. Ich hatte keine Angst davor, die verschiedenen Teile ihres Körpers zu berühren.
Was hat euch dazu gebracht die Beziehung zu beginnen?
Es war reines Glück. Wir waren zwei Menschen in perfekter Harmonie.
Was für ein Bedürfnis wurde dadurch mit ihm befriedigt?
Die Notwendigkeit, physischen Kontakt mit einem Erwachsenen zu haben. Wenn ich das mit einem Mädchen in meinem Alter versucht hätte, keiner von uns wäre reif genug gewesen, um es zu befriedigen. Mein Leben war bis dahin ziemlich unruhig und unsicher gewesen; wir zogen um, von Haus zu Haus; meine Mutter hatte viele kurzfristige Beziehungen. Ich war verzweifelt auf der Suche nach jemand, der mich in jeder Hinsicht mochte. Nachdem wir zum ersten Mal Sex hatten, wurde mir klar, dass das war was ich gesucht und ersehnt hatte, seit er zu uns gekommen war. Bei jeder Gelegenheit hatte ich versucht mit ihm allein zu sein - nackt im Badezimmer usw.
Hatte er die gleichen Gefühle für dich? Er hat mir erzählt, dass er in dieser Zeit viele interne Konflikte hatte. Obwohl er meine Mutter sehr mochte, war er auch ziemlich interessiert an Sex mit mir.
Hatte er Beziehungen zu anderen Erwachsenen oder zu Jungen?
Nicht mit erwachsenen Männern, aber es gab einige andere Jugendliche.
Er interessiert sich nicht für erwachsene Männer?
Wenn es jemand in seinem Alter ist, muss es eine Frau sein.
Und kleine Mädchen?
Ich glaube nicht, dass er sich für sie interessiert, nicht für Minderjährige. Und wenn nicht die Tatsache wäre, dass unsere Beziehung schon viele Jahre geht, glaube ich nicht, dass er sich noch für mich interessieren würde. Wir sind langsam zusammen älter geworden. Wir verstehen uns gut miteinander und experimentieren mit verschiedenen Dingen. Aber er anfangen sich für einen 15-jährigen Jungen zu interessieren, den er zufällig trifft.
Und wie ist es mit dir und Frauen?
Das kann fantastisch schön sein. Letzten Winter hatte ich einige Monate lang eine Affäre mit einem Mädchen; wir gingen viel miteinander ins Bett. Jetzt sind wir eher nur Freunde, aber gelegentlich wollen wir immer noch Sex miteinander haben.
Aber die sexuellen Erfahrungen, an die ich mich am besten erinnere, sind die, die ich mit meinem Stiefvater gemacht habe. Du kannst so entspannt sein, wenn du es mit jemandem machst, der älter ist als du selbst, jemand, der die Führung übernimmt. Es ist einfacher, sich gehen zu lassen. Ich meine nicht, dass ich passiv bin; Es ist nur so, dass es sehr schön sein kann, wenn die andere Person die Führung übernimmt. Ich denke viele Menschen haben die gleichen Gefühle.
War es in erster Linie Sex, den du so faszinierend fandest?
Nein, nicht nur der Sex. Wir sprangen nicht die ganze Zeit aus unseren Kleidern ins Bett. Zusammen sein und unsere täglichen Routinen zu erledigen war auch in Ordnung. Sex war der Zuckerguss auf dem Kuchen. Es half, ein Gefühl Intimität zu schaffen; es machte es möglich, über all meine Gefühle oder verrückten Fantasien oder Probleme in der Schule zu sprechen, zum Beispiel.
Hatte er nicht Angst, dass Ihre Beziehung entdeckt wird?
Das glaube ich nicht. Obwohl ich zu Beginn noch ein ziemliches Kind war, war mir klar, dass er mir sehr vertraute. Wir sprachen auch über Dinge und machten Pläne - zum Beispiel, dass ich mich schnell in mein Zimmer schleichen würde, wenn jemand an der Tür klingelte, wenn wir auf dem Sofa rumgemacht haben. Aber ich glaube, niemand wusste es etwas. Jeder in der Familie dachte, er hätte ein Händchen dafür, auf mich aufzupassen.
Was würde deine Mutter wohl sagen, wenn sie es wüsste?
Sie würde es nicht akzeptieren. Wir sind also immer vorsichtig. Vielleicht möchte jemand meinem Stiefvater schaden.
War es für Sie eine Belastung, nicht mit anderen darüber sprechen zu können?
Nicht wirklich. Es ist so schön, zusammen zu sein. Wir haben etwas Gutes für uns beide, ganz für uns.
Gab es Zeiten, in denen du nicht mit ihm ins Bett gehen wolltest?
Nicht so weit ich mich erinnern kann. Aber wenn ich todmüde wäre oder Kopfschmerzen hätte, würde er das verstehen. Während dieser ersten Jahre sehnte ich mich nach Sex. Es war so neu. Der einzige Weg, wie ich mich vorher befriedigen konnte, war durch masturbieren, und so war es ein großer Nervenkitzel, so oft wie möglich Sex mit jemand anderem zu haben.
Betrachten Sie sich immer noch als schwul?
Ich kann zuversichtlich sagen, dass ich bisexuell bin. Ich kann enorme Freude am Sex mit einem Mädchen haben.
Hattest du jemals ein Gefühl der Anziehung zu Männern, bevor du deinen Stiefvater kennengelernt hast?
Ja, ich denke schon. Zu dieser Zeit war ich sehr daran interessiert, mit echten Männern in Kontakt zu kommen. In Schwimmbädern und solchen Orten dachte ich oft: “Was für ein hübscher Kerl - ich wünschte, ich könnte ihn ein wenig besser kennenlernen!” Ich stand nicht da und hoffte, er würde mir tatsächlich die Kleider runterreißen und mich ficken, aber so ähnlich ging es mir im Unterbewusssein herum.
Du warst sehr abhängig von deinem Stiefvater. Die Chance, dass du dich erfolgreich gegen ihn wehren könntest, wenn du nicht verführt werden wolltest, war eher gering.
Ich hätte zu meiner Mutter gehen und dort leben können, wenn ich gewollt hätte, aber das kam mir nie in den Sinn. Ich habe es nie bereut, dass ich mich entschieden habe, mit ihm zu leben.
Warst du jemals an einer Beziehung mit jemandem außerhalb deines Zuhauses interessiert?
Vielleicht ein Sportlehrer oder ein Trainer, jemand, den ich auf natürliche Weise getroffen habe, aber es könnte ja nie so eine nahe Beziehung sein wie mit jemandem, mit dem Sie im selben Haus leben.
Warst du eifersüchtig, als er mit Frauen ausgegangen ist?
Manchmal am Anfang, aber wir haben es ausgesprochen und ich konnte sehen, dass es dumm war, eifersüchtig zu sein. Als ich sechzehn war, ermutigte er mich, Beziehungen zu Mädchen zu haben.
Sie halten Ihre Beziehung zu Ihrem Stiefvater immer noch geheim?
Es könnte ihn immer noch in große Schwierigkeiten bringen, wenn es herauskommt. Viele Menschen sind davon überzeugt, dass man dazu verführt werden kann, schwul zu werden, und jemand würde mit Sicherheit sagen, dass seine Verführung dafür verantwortlich war, dass ich einen schlechten sexuellen Lebensstil angenommen habe. Aber das hat er mit Sicherheit nicht getan! Er hat mich in genau das eingeweiht, was für mich richtig war. Ich kann das jetzt sehen. Nur weil es so perfekt zu mir passte, konnte unsere Beziehung so viele Jahre dauern. Ich glaube nicht, dass man Menschen sehr verändern kann. Man kann ihnen einige der Möglichkeiten zeigen, ihnen Dinge öffnen, die sonst vielleicht nie an die Oberfläche gekommen wären.