Dieser Bericht entstammt der Veröffentlichung ‘Boys speak out!’ der amerikanischen Pädophilen-Organisation NAMBLA. Das Buch kann auf der Webseite von NAMBLA käuflich erworben werden.
Quelle: Boys speak out on man/boy love; NAMBLA; fourth (enlarged and expanded) edition; Juli 1996.
Übersetzung durch JUMIMA.
Englischer Originaltext
Mann, was für ein Gefühl!
Ich bin 14 Jahre alt und bin in der Bronx in New York aufgewachsen. Ich bin seit meinem neunten Lebenjahr auf den Strich gegangen [hustling my buns].
Jungenliebhaber waren immer nett zu mir. Es sind die heterosexuellen Typen, die verheiratet sind, die einen totalen Freak-Out haben, nachdem sie Sex mit einem Jungen haben, und dann behandeln sie dich wie Scheiße.
Ich reise überall hin mit meinem neuen Liebhaber. Er nahm mich im Januar mit nach Kalifornien, und wir konnten zu den ganzen Stränden gehen. Meinen Eltern bin ich einen Dreck wert – das war schon immer so – aber sie mögen das Geld, das ich nach Hause schicke.
Sicher, ich liebe den Sex-Teil, und normalerweise bin ich es, der damit anfängt. Wir genießen es einfach, uns gegenseitig zu wichsen – oder ich lege mich auf ihn, damit er seinen Schwanz unter meine Eier bekommt, und dann schaukeln wir wie verrückt vor und zurück [hump]. Mann, was für ein Gefühl! Wir praktizieren immer Safer Sex. Ich kann manchmal nicht genug Sex bekommen, also reden wir die ganze Zeit über Sex. Ich mag es, den Schwanz meines Geliebten zu lutschen, bis er kommt, aber nicht in meinen Mund. Ich fange sein Sperma in meiner Hand und lasse mich damit wichsen. Jungenliebhaber, hört nicht auf uns zu lieben.
Eric
Kalifornien